گذشته را فراموش کن / داستان کوتاه انگلیسی + ترجمه

Aging speaks for the masses 
He told a joke to the audience that everyone laughed like crazy
After a moment, he said the same joke again, and fewer people laughed
He repeated the joke until no one in the crowd laughed at it
He smiled and said, “When you can’t laugh at the same joke over and over again, then why do you keep crying over and over again about the same thing

پیری برای جمعی سخن میراند…
لطیفه ای برای حضار تعریف کرد همه دیوانه وار خندیدند.
بعد از لحظه ای او دوباره همان لطیفه را گفت و تعداد کمتری از حضار خندیدند.او مجدد لطیفه را تکرار کرد تا اینکه دیگر کسی در جمعیت به آن لطیفه نخندید.

او لبخندی زد و گفت: وقتی که نمیتوانید بارها و بارها به لطیفه ای یکسان بخندید، پس چرا بارها و بارها به گریه و افسوس خوردن در مورد مسئله ای مشابه ادامه میدهید؟

منبع: familypsy